mày hẹp hòi vừa chứ, vì tý chuyện thế mà cũng nổi giận.
- 小心眼儿: [xiǎoxīnyǎnr]lòng dạ hẹp hòi; bụng dạ hẹp hòi; hẹp bụng; nhỏ nhen。气量狭小。你别太小心眼儿了,为这么点事也值得生气。mày hẹp hòi vừa chứ; vì tý chuyện thế mà cũng nổi giận.
- 心眼儿: [xīnyǎnr]1. nội tâm; trong lòng。内心。大妈看到这未来的儿媳妇,打心眼儿里高兴。bà mẹ nhìn thấy cô con dâu tương lai; trong lòng cảm thấy vui mừng.2. bụng dạ; ý định。心地;存心。心眼儿好。lòng tốt没安好心眼儿。chưa có ý định gì.3. thông minh
- 为这么点小事犯得着再去麻烦人吗?: chút việc nhỏ này cần gì phải làm phiền đến người khác?