佩服 nghĩa là gì

[pèi·fú]
khâm phục; bái phục。感到可敬可爱;钦佩。
这姑娘真能干，我不禁暗暗地佩服她。
cô gái này thật tài giỏi; tôi thầm khâm phục cô ấy.

• 值得佩服:    sự đáng tán dương, sự đáng ca ngợi, sự đáng khen ngợi
• 值得佩服的:    đáng tán dương, đáng ca ngợi, đáng khen ngợi
• 他的人品，是我素来佩服的:    xưa nay tôi rất quý trọng nhân phẩm của anh ấy.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

瞧 这就是我为什么佩服将军
Nhìn mà xem, đây là lí do mà tôi phải đầu hàng General.

我真佩服，你的洗手间真干净
Cháu thực sự ngưỡng mộ bồn cầu nhà chú sạch bóng.

小姐见义勇为，佩服，佩服
Hành động nghĩa hiệp của cô thật đáng ngưỡng mộ.

小姐见义勇为，佩服，佩服
Hành động nghĩa hiệp của cô thật đáng ngưỡng mộ.

不由你不佩服 修妥了
Anh có thể thấy tôi ngu ngốc, Smith. Ko có vấn đề gì.