使退休 nghĩa là gì

cho về hưu trí, thải vì quá già, thải vì quá cũ, loại (một học sinh) vì không đạt tiêu chuẩn

• 退休:    [tuìxiū]về hưu; nghỉ hưu。职工因年老或因公致残而离开工作岗位，按期领取生活费用。退休金tiền hưu; lương hưu退休人员nhân viên về hưu
• 使退伍:    (từ lóng) (như) demobilizegiải ngũ; cho phục viêngiải tán (quân đội...), tán loạn (đoàn quân)
• 使退位:    truất ngôi

Câu ví dụ

即使退休了，也是如此。
Ngay cả khi về nghỉ hưu cũng thế.

不仅在职在位时，即使退休後也存在这个问题。
Trách nhiệm không chỉ trong nhiệm kỳ đang làm việc mà kể cả sau khi đã nghỉ hưu.

许多人认为即使退休后，马云仍将对阿里巴巴的主要决定做出最终决定，因为截至2018年7月18日，他至少控制了公司6.4％的股份。
Nhiều người tin rằng ngay cả sau khi nghỉ hưu, Ma sẽ vẫn có tiếng nói cuối cùng về các quyết định lớn của Alibaba bởi ông nắm ít nhất 6,4% cổ phần công ty kể từ ngày 18/7/2018.

你不得不提前从低薪职业中退休，以便在葡萄牙寻求更好的机会，而他也未能成功，迫使退休。
Ông đã phải nghỉ hưu sớm từ sự nghiệp được trả lương thấp của mình để tìm kiếm cơ hội tốt hơn ở Bồ Đào Nha, nơi ông cũng không thể làm được điều đó, buộc phải nghỉ hưu.