例 nghĩa là gì

[lì]
Bộ: 人 (亻) - Nhân
Số nét: 8
Hán Việt: LỆ
1. ví dụ; thí dụ。用来帮助说明或证明某种情况或说法的事物。
举例。
nêu ví dụ.
例证。
ví dụ chứng minh.
2. lệ cũ; lề thói; tiền lệ; thói quen。从前有过，后来可以仿效或依据的事情。
援例。
dẫn lệ cũ.
3. ca; trường hợp。调查或统计时指合于某种条件的事例。
病例。
ca bệnh.
十五例中，八例有显著进步，四例进步不明显，三例无变化。
trong mười lăm trường hợp; tám trường hợp có tiến bộ; bốn trường hợp có chút tiến bộ; còn ba trường hợp không thấy có chuyển biến gì.
4. quy tắc; thể lệ; ước lệ。规则; 体例。
条例。
điều lệ.
发凡起例。
đýa ra điều lệ.
5. thường lệ; lệ thường; theo lệ quy định。按条例规定的;照成规进行的。
例会。
hội nghị thường kỳ.
例行公事。
làm việc công theo thường lệ.
Từ ghép:
例规 ; 例会 ; 例假 ; 例禁 ; 例句 ; 例如 ; 例题 ; 例外 ; 例行公事 ; 例言 ; 例证 ; 例子

• 成 例:    thành
• 不能成方圆。 例 <规则:    không theo phép tắc, không thể thành quy tắc.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

马警官，我希望你知道这次纯属例外 跟我来
Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ

但你都没问他的社会关系和教育史 都是例行条目啊
Anh vẫn chưa hỏi gì về lịch sử quan hệ hay học vấn.

拿唐诺坎贝尔1967年的"青鸟"为例 他创下了水上纪录
Campbell, vào năm 67 đã đạt kỷ lục với chiếc Blue Bird

在这特殊的病例中他表现得很好 他的功能都有很高的表现
anh ta khá thông minh. Đầu óc anh ta hoạt động rất tốt.

接着的可以作为 教科书的最佳例子
Và bây giờ là một thí dụ hoàn hảo theo sách giáo khoa.