供读者参考 nghĩa là gì

tạo điều kiện cho độc giả tham khảo

• 读者:    [dúzhě]độc giả; người đọc。阅读书刊文章的人。
• 参考:    [cānkǎo]动1. tham khảo (tìm đọc, tra tìm những tài liệu có liên quan để học tập hoặc nghiên cứu)。为了学习或研究而查阅有关资料。参考书。sách tham khảo作者写这本书，参考了几十种书刊。tác giả viết quyển sách này; đã tham khảo mấy chục lo
• 朗读者:    người bình thơ, người ngâm thơ, nhà diễn thuyết hùng hồn

Câu ví dụ

兹摘录真华法师对四句院训的释示如後，供读者参考。
Nay biết chấp không cho đến trị tức là nay văn bốn giáo trị kiến khác nhau.

对於这些重大事件的预言，汉米尔顿-帕克说出了部份细节，以下仅列举其中一些重点供读者参考：
Tiên đoán những sự kiện trọng đại này, Hamilton Parker đã đưa ra một số chi tiết, dưới đây là một số điểm quan trọng để người đọc tham khảo:

对于这些重大事件的预言，汉米尔顿-帕克说出了部份细节，以下仅列举其中一些重点供读者参考：
Tiên đoán những sự kiện trọng đại này, Hamilton Parker đã đưa ra một số chi tiết, dưới đây là một số điểm quan trọng để người đọc tham khảo: