便门 nghĩa là gì

[biànmén]
Ghi chú: 另见pián. （便门儿）
cửa phụ; cổng phụ; cửa hông; cửa bên。正门之外的小门。

• 便门的:    lối hậu; lối vào bên cạnh, lối vào đằng sau (nhất là lối vào kín đáo của lâu đài)

Câu ví dụ

今为消除罪障故，特别开此忏悔方便门。
Nay vì tiêu trừ tội chướng nên đặc biệt mở ra cửa phương tiện sám hối này.

欲得大者，先当学小方便门；欲得大智慧，当学十八空。
Muốn được lớn, trước nên học môn phương tiện nhỏ; muốn được trí tuệ lớn, thời nên học mười tám không.

次日，中午十二时整，棺材匠与他的两个女儿踏出新居便门，往邻居家走去。
Ngày hôm sau đúng mười hai giờ trưa bác chủ hiệu quan tài và hai cô gái bước ra khỏi cửa ngôi nhà mới tậu và đi sang nhà láng giềng.

四祖《入道安心要方便门》说：“经云，‘众生根有无量故，所以说法无量；说法无量故，义亦无量。
Tứ phần: “Không dữ dục, mà bỏ đi”; Thập tụng: “Im lặng, đứng dậy bỏ đi”; Căn bản: “Mặc nhiên đứng dậy (bỏ đi), không chúc thọ 不嘱授.”