修正 nghĩa là gì

[xiūzhèng]
动
1. đính chính。修改使正确。
最后核对材料，修正了一些数字。
tài liệu đối chiếu lần cuối đã đính chính một số con số.
2. sửa đổi; chữa lại。篡改(马克思列宁主义)。

• 修正案:    sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ
• 修正的:    sửa chữa, hiệu chỉnh, trừng phạtđể sửa lỗi (trong nội dung một cuốn sách...)dể sửa đổi/dễ biến đổi(thuộc) sự xem lại, (thuộc) sự xét lại, (thuộc) sự duyệt lại, (thuộc) sự sửa lạixem lại, xét lại, du
• 修正者:    người sửa, người hiệu chỉnh, người phê bình, người kiểm duyệt, (điện học) cái hiệu chỉnh, người trừng phạt, người trừng trịngười sửa lỗi (trong nội dung một cuốn sách...)người đọc lại, người xem lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你真的觉得我可以修正它
V: Ngươi thực sự nghĩ rằng ta có thể chữa cái đó sao?

不行 我从没说过我们能修正生活
Không, bố chưa bao giờ nói ta có thể sửa chữa mọi thứ.

主席先生 法定人数齐了 - 你可以通过修正案
Ngài chủ tịch, số đại biểu cần thiết đã có mặt.

时间会修正一切 也许几个月
Rất mất thời gian đấy, có thể mất hàng tháng trời.

那我们该讨论宪法第25修正案
Chúng ta nên bắt đầu bàn về Tu Chính Án lần thứ 25.