bernard
- 倒霉: [dǎoméi]xui; xui xẻo; xúi quẩy; không may; rủi ro。遇事不利;遭遇不好。也作倒楣。真倒霉,赶到车站车刚开走。thật xui xẻo; đến được ga thì tàu vừa chạy.
- 倒霉。>: vừa ra khỏi cửa thì té một cái, thật là xui xẻo.
- 使倒霉: (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vận rủi, sự không may, vật xúi, người xúi (mang lại sự không may), làm cho gặp rủi, làm cho không may(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người hâm tài, người đem lại điều rủi; vật xúi quẩy