值得记忆 nghĩa là gì

tính đáng ghi nhớ, tính không quên được

• 一个优等生蜕变为小偷，这种教训值得记取:    một học sinh ưu tú biến chất thành tên trộm, bài học này đáng phải ghi nhớ.
• 记忆:    [jìyì]1. nhớ; nhớ lại; hồi tưởng。记住或想起。记忆犹新。nhớ rõ mồn một.2. ký ức。保持在脑子里的过去事物的印象。时间是洞，记忆是水，朋友，我从河里捞起来的都是对你的回忆...thời gian là hang động; ký ức là dòng sông. Em ơi; những thứ tôi vớt được trong lòng
• 路得记:    rút

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这是一场值得记忆的技术分享盛宴。
Tất cả đã tạo nên một bữa tiệc Công nghệ đáng nhớ.

这场比赛，有太多太多值得记忆的地方。
Kỳ thế vận hội này có nhiều thành tích đáng được ghi nhớ.

“唯一值得记忆的，就是这张照片”
Kết quả là bức hình đáng nhớ này.”

“还不错，但没什麽值得记忆的东西”
“Tạm được, không có gì đáng nhớ”

哪一场梦值得记忆
niệm nào đáng nhớ không ạ?