偏离 nghĩa là gì

[piānlí]
lệch khỏi quỹ đạo; lệch hướng。指离开正道，方向偏了。

• 使偏离:    trệch, lệch, trệch hướng; (nghĩa bóng) sai đường, lạc đường, lạc lối, xa rời
• 性偏离:    lệch lạc tình dục
• 偏离正题:    đi thơ thẩn, đi lang thang, đi lạc đường, lầm đường, chệch đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), quanh co, uốn khúc (con sông...), nói huyên thiên; nghĩ lan man; lơ đễnh, mê sảng, đi lang thang kh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

劳达偏离赛道，冲进草地
Lauda đã trệch khỏi đường đua, anh ta trượt ra bãi cỏ.

我从不偏离我的任务
Tôi không bao giờ làm việc khác nằm ngoài nhiệm vụ.

应该不算偏离正宗
kiểu của ông ấy được phát triển từ chính thống.

我只想知道我是接近还是偏离
Tất cả những gì tôi đang tìm kiếm là mình nóng hay lạnh.

我们向南偏离了200哩
Chúng ta đã đi được 200 dặm trong tiến trình của chúng ta.