健全的 nghĩa là gì

khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh
khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững; lôgic, hợp lý, yên giấc, ngon, đến nơi đến chốn, ra trò (trận đòn), vững chãi; có thể trả nợ được, ngon lành (ngủ), âm, âm thanh, tiếng, tiếng động, giọng, ấn tượng (do âm thanh... gây ra), kêu, vang tiếng, kêu vang, nghe như, nghe có vẻ, làm cho kêu, thổi, đánh, gõ để kiểm tra (bánh xe lửa), (y học) gõ để nghe bệnh, đọc, báo, báo hiệu, (y học) cái thông, dò (đáy sông, đáy biển...), (y học) dò bằng ống thông, thăm dò (quyển khí...), (nghĩa bóng) thăm dò (tư tưởng, tình cảm...), lặn xuống đáy (cá voi...), eo biển, bong bóng cá
khoẻ mạnh, cứng cáp, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, kiên quyết, bệnh chóng mặt (của cừu) (do sán vào óc)
lành, không độc, khoẻ mạnh, tráng kiện, (nghĩa bóng) bổ ích, lành mạnh

• 不健全的:    mắc bệnh, đau ốm, (nghĩa bóng) không khoẻ mạnh, bệnh hoạn, đồi bại, hưbệnh tật, ốm yếu; không lành mạnh (đầu óc, ý nghĩ...)(y học) lác (mắt)không dùng được; làm cho không thích hợp; không đủ năng lự
• 神智健全的:    lành mạnh, sảng khoái, ôn hoà, đúng mực (quan điểm)
• 健全:    [jiànquán]1. kiện toàn; khoẻ mạnh; vững vàng。强健而没有缺陷。身心健全。thân thể khoẻ mạnh; tâm hồn trong sáng.头脑健全。đầu óc vững vàng.2. hoàn thiện; hoàn hảo; hoàn chỉnh (sự vật)。(事物)完善，没有欠缺。只有破坏旧的腐朽的东西，才能建设新的健全的东

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

看，上帝不会给那些健全的人施舍
Chúa không cho không cho những người có khả năng làm việc đâu

首先，要有健全的卵子与精子。
khoẻ, trước tiên cần có trứng và tinh trùng khoẻ mạnh.

虽然他们没有健全的身体
Ngay cả nếu bạn không có một cơ thể khỏe mạnh thì

在一个健全的社会,他会。
"Trong một xã hội lành mạnh thì anh ta sẽ bị như vậy."

当然，这是不健全的营销策略。
Chắc hẳn, đó là một chiến lược marketing thất bại.