偶然地 nghĩa là gì

tình cờ, ngẫu nhiên
xem adventitious
tình cờ, ngẫu nhiên, thất thường
sự may rủi, sự ngẫu nhiên, sự tình cờ, may rủi, ngẫu nhiên, tình cờ
bừa bãi, lung tung
(từ cổ,nghĩa cổ) may rủi, ngẫu nhiên, tình cờ, có thể, có lẽ
lộn xộn, hỗn tạp, lẫn lộn, bừa bãi, không phân biệt, chung chạ, bừa bãi, hay ngủ bậy, có tính chất tạp hôn, (thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình

• 偶然:    [ǒurán]ngẫu nhiên; tình cờ; bất ngờ。事理上不一定要发生而发生的;超出一般规律的。偶然事故。sự cố ngẫu nhiên.在公园里偶然遇见一个老同学。trong công viên; tình cờ gặp lại một người bạn cũ.
• 偶然性:    [ǒuránxìng]tính ngẫu nhiên。指事物发展、变化中可能出现也可能不出现，可以这样发生也可以那样发生的情况。偶然性和事物发展过程的本质没有直接关系，但它的后面常常隐藏着必然性。科学的任务就是要透过复杂的偶然现象来揭露事物发展的客观规律，即必然性(跟'必然性'相对)。
• 偶然的:    tình cờ, ngẫu nhiên; bất ngờ, phụ, phụ thuộc, không chủ yếu, cái phụ, cái không chủ yếu, (âm nhạc) dấu thăng giáng bất thườngngẫu nhiên, tình cờ, ngoại lai, (pháp lý) không do thừa kế trực tiếp, (th

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当我偶然地说，人们只是认为我疯了。
Khi tôi mang ra kể, người ta chỉ nghĩ là tôi đã điên.

我们很偶然地住在同一家旅馆。
Như vậy chúng ta chỉ tình cờ ở chung khách sạn thôi.

维克托又偶然地靠近他，面对他。
Viktor lại hờ hững bước đến gần và đối mặt với nó.

然后，偶然地，有人请他做香烟广告。
Nhưng rõ ràng là cụ CUA đã VÔ TÌNH quảng cáo cho HÚT THUỐC LÁ .

“但是你为什么要得到它？“““偶然地，埃里森。
Tại sao cậu biết chỗ này?""Tình cờ thôi Vivian.