nhìn thấy bộ dạng ngồi không yên của nó, giống như bị hốt hồn.
- 看他那坐立不安的样子,像是被勾了魂似的: nhìn thấy bộ dạng ngồi không yên của nó, giống như bị hốt hồn.
- 似的: [shì·de]助dường như; tựa như。用在名词、代词或动词后面,表示跟某种事物或情况相似。像雪似的那么白。trắng tựa như tuyết.他仿佛睡着了似的。dường như anh ấy ngủ rồi.他乐得什么似的。anh ấy dường như có gì vui.
- 还是被人告发了: cho dù cố tình che giấu, vẫn bị tố giác.