儿戏 nghĩa là gì

[érxì]
trò đùa; trò trẻ con; chuyện trẻ con; như trò đùa của trẻ con (ví với thái độ vô trách nhiệm đối với công việc)。象小孩子那么闹着玩儿，比喻对重要的工作或事情不负责、不认真。
不能拿工作任务当儿戏。
không thể xem công việc như trò đùa.

• 蹦蹦儿戏:    [bèngbèngrxì]bảng kịch (tiền thân của bình kịch)。评剧的前身。
• 不要看作儿戏:    chớ coi là trò đùa trẻ con.
• 不能拿工作任务当儿戏:    không thể xem công việc như trò đùa.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果是儿戏一般 何不找底特律的年轻人干？
Nếu thế. tại sao nhờ chúng tôi? Nếu là chuyện trẻ con.

你这又肥又大的熊猫 把训练当儿戏
Một con gấu béo ú, coi việc đó như một trò tiêu khiển.

“这并非儿戏，老臣，已再三点验过。
Ko nóng đâu bạn , mình đã thử nghiệm nhiều lần rồi

健康和安全不是儿戏。
Công việc và sức khỏe của họ không phải một trò chơi.