充实 nghĩa là gì

[chōngshí]
1. phong phú; đầy đủ; dư dật; dạt dào。丰富;充足(多指内容或人员物力的配备)。
文字流畅，内容充实。
lời văn trôi chảy; nội dung phong phú.
2. tăng cường; bổ sung cho đủ; nâng cao chất lượng; làm phong phú。使充足;加强。
下放干部，充实基层。
đưa cán bộ xuống tăng cường cho cơ sở.

• 充实的:    đầy đủ, nguyên vẹn, hoàn toàn (không hạn chế), toàn thể
• 可充实:    có thể làm đặc lại, có thể rắn lại; có thể làm đông đặc
• 充实军备:    sự sẵn sàng, sự chuẩn bị sẵn sàng, (quân sự) sự sẵn sàng chiến đấu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

生命会更充实美满
Đương nhiên, nó sẽ có cuộc sống sung túc, đầy đủ hơn.

她一生充实 却一点也没老
Cô ta thì sống trọn cuộc đời mà chẳng hề già đi.

大家的早上都很充实嘛
Tôi có thể thấy... mọi người có một buổi sáng năng động.

我是说，好像不够充实 我是要写花卉
Như thế không đủ ý anh là anh muốn viết về những bông hoa.

「爱无别的欲望，只是充实他自己。
“Tình yêu không khát khao gì ngoài hoàn thiện bản thân.