光阴 nghĩa là gì

[guāngyīn]
1. thời gian; thời giờ; năm tháng。时间。
光阴似箭
thời gian thắm thoát thoi đưa
青年时代的光阴是最宝贵的。
những năm tháng thời thanh niên là quý báu nhất.
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
thời giờ là vàng bạc (một tấc thời gian một tấc vàng; một tấc vàng khó mua được một tất thời gian).
2. ban ngày。日子3.。

• 光阴极:    quang catôt
• 流年 <光阴:    những năm tháng thời thanh niên là quý báu nhất.
• 光阴似箭:    [guāngyīn sìjiàn]ngày tháng thoi đưa; thời gian như bóng câu qua cửa。指时光如同箭飞行那样快速消逝，比喻光阴极易逝去，也作"光阴如箭"。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

光阴似水 弥足珍贵 虚度光阴 非我本性
Con không có thời gian và đó không phải phong cách của con.

光阴似水 弥足珍贵 虚度光阴 非我本性
Con không có thời gian và đó không phải phong cách của con.

我们出发了 把握好每一寸光阴
Chúng tôi đã tất bật. Chúng tôi không bỏ phí thời gian nào.

自从失恋以来我就感觉光阴迟滞
Tôi cảm nhận được dòng thời gian trôi đi kể từ khi chia tay.