免徵 nghĩa là gì

miễn trưng

Câu ví dụ

入，应免徵所得税及其他税捐；
(iii) Lãi suất do bên cho vay và Bên Vay tự thỏa thuận;

博洛尼亚居民及 14 岁以下小童可获豁免徵税。
Cư dân của thành phố Bologna và trẻ em dưới 14 tuổi được miễn thuế này.

本次会议将研究如何在财政危机已经影响到慈善免徵房产税和慈善机构从中受益。
Hội nghị này sẽ xem xét làm thế nào cuộc khủng hoảng tài chính đã ảnh hưởng đến việc miễn thuế bất động sản từ thiện và các tổ chức từ thiện có lợi từ nó.

此外，我们已向美国政府提出申请，要求对有限数量的组件免徵关税，因为这些组件没有替代供应商。
Ngoài ra, chúng tôi cũng gửi yêu cầu tới chính phủ Mỹ về việc loại bỏ thuế quan đối với một số lượng linh kiện, bởi các nhà cung cấp khác không có những loại linh kiện đó.