免除 nghĩa là gì

[miǎnchú]
miễn trừ; xoá bỏ; tránh khỏi; tránh được。免去; 免掉。
兴修水利，免除水旱灾害。
xây dựng công trình thuỷ lợi để tránh
naṇ
lụt lội; hạn hán.

• 使免除:    sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải t
• 免除的:    được miễn (thuế...), người được miễn (thuế...), (+ from) miễn (thuế...) cho aiđể miễn (nhiệm vụ gì...), để giải tộimiễn khỏi, được miễn (cái gì), (y học) người được miễn dịch
• 免除苛杂:    dẹp bỏ sưu cao thuế nặng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这不能免除柯蒂斯的罪过
Điều này ko xóa được tội lỗi mà Curtis đã lỡ gây ra.

我就此免除西蒙斯特工的进一步测试
Tôi sẽ kiểm tra đặc vụ Simmons từ các bài thử tiếp theo.

若有办法能免除上军事法庭
Nếu có cách nào tránh được tòa án binh, thưa sếp.

““哦，好，这免除了他的一切责任。
“Cũng đúng thôi, hết trách nhiệm của ông ấy rồi mà.

”““哦，好，这免除了他的一切责任。
“Cũng đúng thôi, hết trách nhiệm của ông ấy rồi mà.