cảnh tượng từ thành thị đến nông thôn ngày càng phồn vinh.
- 欣欣向荣: sự giàu có, sự phát đạt, sự thịnh vượng, sự lớn lên, sự khoẻ lên, sự phát triển mạnh, giàu có, thịnh vượng, lớn mạnh, mau lớn, phát triển mạnh
- 我国的城市和农村，无论哪里，都是一片欣欣向荣的新气象: ở bất kỳ nơi đâu, nông thôn hay thành thị đều mang một bầu không khí mới mẻ, ngày càng thịnh vượng.
- 祖国到处是欣欣向荣的景象: tổ quốc đâu đâu cũng phồn vinh.
