全才 nghĩa là gì

[quáncái]
toàn tài; toàn năng。在一定范围内各方面都擅长的人才。
文武全才。
văn võ toàn tài.
在文娱体育活动方面他是个全才。
về mặt hoạt động văn nghệ; thể dục; anh ấy là một người giỏi giang.

• 文武全才:    [wénwǔquáncái]văn võ toàn tài; văn võ kiêm toàn; văn võ song toàn。文才武艺兼备，才能特出。
• 在文娱体育活动方面他是个全才:    về mặt hoạt động văn nghệ, thể dục, anh ấy là một người giỏi giang.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们的安全才最重要
Chú đã từng nghĩ chú có thể bỏ lại quá khứ sau lưng.

毕竟，安全才是回家唯一的路。
Xét cho cùng, an toàn là con đường duy nhất để về nhà.

但切记，安全才是回家唯一的路！
Xét cho cùng, an toàn là con đường duy nhất để về nhà.

这样，孩子的安全才能得到可靠的保障。
Vì vậy, cơ thể của trẻ em được bảo vệ đáng tin cậy.

可以说他是一个在体育方面的全才。
Có thể nói tôi là người khá đa năng trong thể thao.