公式化 nghĩa là gì

[gōngshìhuà]
1. công thức hoá。指文艺创作中套用某种固定格式来描写现实生活和人物性格的不良倾向。
2. công thức; máy móc (giải quyết vấn đề)。指不针对具体情况而死板地根据某种固定方式处理问题。

• 使公式化:    công thức hoá
• 公式化，概念化的作品:    tác phẩm công thức hoá và khái niệm hoá.
• 公式:    [gōngshì]1. công thức。用数学符号或文字表示各个数量之间的关系的式子，具有普遍性，适合于同类关系的所有问题。如圆面积公式是 S=pR2，长方形面积公式是面积=长X宽。2. công thức; phương thức (phương pháp có thể ứng dụng cho sự việc cùng loại)。泛指可以应用于同类事物的方式、方法。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

什么时候起，我们的孩子就会讲如此公式化的话语?
Khi nào thì con tôi có khả năng phát âm các từ một cách chính xác?

他以为在1986年之前，越南小说大多都是公式化、说教式和虚伪的。
Tiểu thuyết Việt Nam trước năm 1986 là rất công thức, giáo điều và giả dối.

对大多数人力资源部门来说，组建一个团队是个公式化的过程。
Đối với hầu hết các phòng ban nhân sự, xây dựng một nhóm là một quá trình công thức.

最会帮你收回你的精神力量的一件事是避免公式和公式化的思维。
Một điều sẽ giúp bạn lấy lại sức mạnh tâm linh của mình là tránh các công thức và tư duy công thức.

利用数学和物理方法，他创建了时间旅行方法的公式化描述。
Sử dụng toán học và vật lý, ông đã tạo ra một công thức mô tả phương pháp của việc du hành thời gian.