冒犯 nghĩa là gì

[màofàn]
mạo phạm; xúc phạm。言语或行动没有礼貌，冲撞了对方。
冒犯尊严。
xúc phạm đến sự tôn nghiêm.

• 撄 <冒犯:    trong một chốc không kiềm chế nỗi mình, anh ấy đã nói những câu xúc phạm đến người chú.
• 冒犯尊严:    xúc phạm đến sự tôn nghiêm.
• 这件事与你无干。 干犯 <冒犯:    chuyện đó không liên can đến anh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果冒犯了您 我不是故意的
Cháu xin lỗi nếu có lỡ xúc phạm bác. Cháu không cố ý.

爷爷 抱歉 我没想要冒犯您
Ông nội, cháu xin lỗi. Cháu không cố ý làm phiền người.

我这番直接的话 希望没有冒犯你
Hy vọng tôi nói thẳng thắn như vậy không xúc phạm ông.

及错误行为上冒犯的灵而祈祷
"... các Ngài hãy ban phước lành cho tất cả chúng con. "

无意冒犯，只有总统有权这麽做
Với lòng kính trọng, chỉ có tổng thống có quyền đó.