冰花 nghĩa là gì

[bīnghuā]
1. băng nhũ。指凝结呈花纹的薄薄冰层（多在玻璃窗上）。
2. bao băng (đem những vật thực như hoa cỏ, rong bèo, trái cây, cá sống...nhúng nước cho đóng băng bao quanh tạo thành tác phẩm nghệ thuật)。把花卉、水草、水果、活鱼等实物用水冻结，形成冰罩的艺术品。
3. hạt sương。雾凇。
路旁树上的冰花真是美。
hạt sương trên cây bên đường thật là đẹp.

• 顶冰花:    gagea lutea
• 乌恰顶冰花:    gagea olgae
• 叉梗顶冰花:    gagea divaricata

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

高山顶冰花始终是我们的目标
Những ngọn núi cao có tuyết luôn là mục tiêu của bạn.

「冰花男孩」爆红成宠儿　1年後过着这样的生活
'Cậu bé băng tuyết' đổi đời sau 1 năm nổi tiếng

我就是那个头顶“冰花”的孩子大家一定都看到了吧。
Nhưng đó chỉ là "tảng băng nổi" mọi người nhìn thấy thôi.

“冰花男孩”搬进了新房子。
Các chị em đông lạnh đã di chuyển đến một ngôi nhà mới.

他得到了冰花，失去了一条命
Nó có được hoa băng nhưng cũng mất đi một mạng.