冲突 nghĩa là gì

[chōngtū]
xung đột; mâu thuẫn; va chạm; bất đồng; đụng chạm; xích mích; công kích; tấn công。矛盾表面化，发生激烈争斗。
武装冲突。
xung đột vũ trang.
言语冲突。
xích mích trong lời ăn tiếng nói.
文章的论点前后冲突。
luận điểm của bài văn mâu thuẫn trước sau.

• 小冲突:    (quân sự) cuộc chạm trán, cuộc giao tranh nhỏ, cuộc cãi lý, (quân sự) đánh nhỏ lẻ tẻ
• 10世纪冲突:    xung đột thế kỷ 10
• 11世纪冲突:    xung đột thế kỷ 11

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这样我们就又得陷入狗屁冲突十年!
Mày vừa khiến bọn tao đi tong công sức suốt 10 năm nay!

尤其是你的生意 不会与我的冲突
Đặc biệt là anh và tôi không xung đột về quyền lợi.

听着... 我们知道跟您冲突
nghe này, chúng tôi... chúng tôi biết chuyện này rất phiền.

避免不必要的冲突
Chúng ta có thể tránh những mâu thuẫn không cần thiết.

你想这在有冲突的情况下会有多 大的影响
Cậu có thể tưởng tượng được tác dụng của nó lên