×

冲进 nghĩa là gì

phát âm: [ chōngjìn ]   冲进 câu
sự xông vào, sự xâm nhập, sự nổ bùng (của sự phẫn nộ của quần chúng...), sự tăng vọt (số dân...)
giáo, thương, trường thương, tranh luận với ai, đâm bằng giáo, đâm bằng thương, (y học) mổ, trích (bằng lưỡi trích)
(thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 卡特里娜不停地敲击着屋顶,想要冲进房屋
    Hàng ngàn người còn đang ngủ say khi tiếng ồn vang lên.
  2. 然后我们冒着枪林弹雨冲进
    Cho nên chúng tôi dồn hết hỏa lực để vào cung điện,
  3. 有人今天冲进他店里 横扫一通
    Ai đó đã vào tiệm của hắn và bắn tan tành cái tiệm.
  4. 劳达偏离赛道,冲进草地
    Lauda đã trệch khỏi đường đua, anh ta trượt ra bãi cỏ.
  5. 你是头一个冲进派克城的吗
    Ngài là người đầu tiên tiến vào được thành Pyke à?
  6. Những từ khác

    1. "冲裁机" là gì
    2. "冲要" là gì
    3. "冲走" là gì
    4. "冲过去袭击" là gì
    5. "冲过风雨" là gì
    6. "冲量" là gì
    7. "冲锋" là gì
    8. "冲锋号" là gì
    9. "冲锋手枪" là gì
    10. "冲过去袭击" là gì
    11. "冲过风雨" là gì
    12. "冲量" là gì
    13. "冲锋" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech