凡俗 nghĩa là gì

[fánsú]
bình thường; phàm tục。平凡庸俗;平常。
不同凡俗
không phải bình thường; phi thường.

• 不同凡俗:    không phải bình thường; phi thường.
• 恐怕是病了。 凡俗:    sắc mặt anh ấy không bình thường, e rằng bị bệnh rồi.
• 就要有一个革命的党。 凡俗 <平凡庸俗:    phàm muốn làm cách mạng thì phải có Đảng cách mạng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“凡俗的人是不允许在法庭上的。
“Người thường không được phép vào Triều Đình.”

因为他不属于这个凡俗的世间。
Nó không phải là một phần của thế giới trần tục này.

”两者都以愚芚爲高，昭昭爲戒，不愿与凡俗同流合污。
Nhưng cả hai không (muốn) “mạo hiểm” nên không có cao trào.

我从没有吃过任何凡俗和不洁的东西。
Tôi chưa hề bao giờ ăn vật gì không tinh sạch hoặc dơ dáy.”

【 原词 】 超凡脱俗 【 释义 】 超出常人，脱离凡俗。
( [12] ) Siêu nhân: vượt lên trên cả người thường.