出身低微的 nghĩa là gì

xuất thân từ tầng lớp dưới

• 低微的:    nhỏ, bé, chật, nhỏ, yếu, nhẹ, loãng, ít, không nhiều, nhỏ mọn, không quan trọng, nghèo hèn, khốn khổ, nghèo khổ, nhỏ nhen, bần tiện, đê tiện, ti tiện, thấp hèn, tầm thường, thấy tủi, thấy nhục nhã,
• 低微的呻吟:    tiếng rên khe khẽ
• 出身低贱:    xuất thân thấp kém

Câu ví dụ

试想一下，一个出身低微的奴仆，连字都不认识，想修道，那是多么不容易的事情，更何况，从来没有哪个大教或者哪个高人青睐于他，收他为徒。
Thử nghĩ xem, một nô bộc xuất thân thấp hèn không biết chữ, muốn tu đạo là chuyện không dễ dàng cỡ nào, huống chi, chưa từng có đại giáo hay môn phái nào ưu ái hắn, thu hắn làm đồ đệ.