出阁 nghĩa là gì

[chūgé]
lấy chồng; xuất giá。出嫁。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

今天除了舍妹出阁之日 也是我雄牛纳妾之时
Hôm nay, ngoài em ta lấy chồng còn là ngày hùng ngưu ta nạp thiếp

玉小姐就要出阁了
Ngọc tiểu thư đây sắp thành hôn.

我起身，把脚伸进红色拖鞋里，走出阁楼，摸索着走下楼梯。
Tôi đứng dậy, xỏ chân vào đôi dép màu đỏ, bước ra khỏi lầu, dò dẫm xuống cầu thang.

我的东西还都没有收拾好呢，这眼看就要到小姐出阁的日子。
Em còn chưa thu dọn xong đồ đạc, mắt thấy ngày tiểu thư xuất giá sắp đến gần rồi.”

“老莫不在了，今天我代替他送你出阁，可以后我们就是一家人了，我也是你的父亲。
“Lão Mạc đã mất rồi, hôm nay ba thay ông ấy đưa con đi lấy chồng, sau này chúng ta là người một nhà, ba cũng là ba của con.”