分接 nghĩa là gì

(đường sắt) sự rẽ đường, sự tránh đường, (điện học) sự mắc mạch sun
vòi (nước), nút thùng rượu, loại, hạng (rượu), quán rượu, tiệm rượu, (điện học) dây rẽ (vào đường dây điện thoại...), mẻ thép (chảy ra lò), (kỹ thuật) bàn ren, tarô, khoan lỗ, giùi lỗ (ở thùng), rót (rượu) ở thùng ra, rạch (cây để lấy nhựa), (y học) chích (mủ), cho (thép) chảy ra (khỏi lò), rút ra, bòn rút; vòi, bắt đưa, bắt nộp, (điện học) mắc đường dây rẽ (vào đường dây điện thoại...), đề cập đến, bàn đến (một vấn đề), đặt quan hệ với, đặt quan hệ buôn bán với (một nước), cầu xin (ai), (kỹ thuật) ren, cái gõ nhẹ, cái vỗ nhẹ, cái đập nhẹ, cái tát khẽ, tiếng gõ nhẹ, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) hiệu báo giờ tắt đèn (bằng trống hay kèn); hiệu báo giờ ăn cơm (của lính ở trại), gõ nhẹ, vỗ nhẹ, đập nhẹ, khẽ đập, tát nhẹ, đóng thêm một lớp da vào (đế giày)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

内聚力只有在各分子十分接近时才显示出来。
Lực này chỉ xuất hiện khi các phân tử đến gần nhau.

科学和佛教在这方面十分接近。
Khoa học và Phật giáo rất gần gũi trong lĩnh vực này.

由于双方选票十分接近，根据佛州法律，需要重新统计。
Vì số phiếu cách biệt quá nhỏ, luật Florida bắt đếm lại.

嘉义县消防局指挥中心在中午12时22分接到报案
Sở cứu hỏa Los Angeles nhận được một cuộc gọi lúc 12 giờ 22.

这就是我不想让他们过分接触的原因。
Đó là một trong những lý do khiến tôi không muốn tiếp xúc nhiều.