利己的 nghĩa là gì

như lợn, (nghĩa bóng) tham ăn; thô tục; bẩn thỉu (như lợn)

• 利己:    [lìjǐ]ích kỷ; vị kỷ; lợi kỷ; chỉ biết; bản thân mình。只顾自己。
• 利己地:    ích kỷ, vị kỷ
• 利己主义:    [lìjǐzhǔyì]tư tưởng ích kỷ; chủ nghĩa vị kỷ。只顾自己利益而不顾别人利益和集体利益的思想。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

499是损人不利己的决策
499 nàng này là tự tác nghiệt

如果既假设人是利己的，又假设人是利他的，经济学能得出什么结论呢？”
Nhưng khi Con Người ngự đến, liệu Người còn tìm thấy lòng tin trên mặt đất nữa chăng?”[425]

当然，我也会督促他，让他多行善事，损人利己的事情少干。
Đương nhiên anh cũng sẽ đốc thúc y, bắt y làm nhiều việc tốt, ít làm những việc hại người.

利己的润滑油将使经济的齿轮几乎以奇迹般方式来运转。
Dầu nhờn của lợi ích cá nhân sẽ làm cho các bánh xe kinh tế hoạt động một cách gần như kỳ diệu.

这是一种如此全面，如此利己的感觉，以至于我几乎为它感到羞耻，而忧愁在我看来总显得可敬。
Đó là một cảm giác trọn vẹn và ích kỉ đến mức tôi gần như xấu hổ vì nó, trong khi tôi thấy nỗi buồn bao giờ cũng có vẻ đáng kính.