到绝顶 nghĩa là gì

lên đến cực điểm, lên đến tột độ, lên đến tột bậc, (thiên văn học) qua đường kinh (thiên thể...)

• 使到绝顶:    lên đến cực điểm, lên đến tột độ, lên đến tột bậc, (thiên văn học) qua đường kinh (thiên thể...)
• 绝顶:    [juédǐng]1. vô cùng; rất; hết sức。极端;非常。绝顶聪明。hết sức thông minh.书2. đỉnh cao nhất; tột bậc; tột cùng; tột đỉnh。最高峰。
• 绝顶的:    (thuộc) thiên đỉnh

Câu ví dụ

从后门绕过去，有一条小路，延伸到绝顶。
Từ cửa sau đi vòng qua, có một con đường nhỏ, kéo dài đến đỉnh.

新生中能够闯过通天桥第三层的学员,则就达到绝顶天才的水平,至少都拥有‘百年难遇,的天赋。
Tân sinh trong có thể xông qua Thông Thiên Kiều tầng thứ ba đệ tử, tắc thì thì đến được tuyệt đỉnh thiên tài trình độ, ít nhất đều có được 'Trăm năm khó gặp, thiên phú."

新生中能够闯过通天桥第三层的学员,则就达到绝顶天才的水平,至少都拥有‘百年难遇,的天赋。
Tân sinh đệ tử có thể vượt qua được tầng thứ ba của Thông Thiên Kiều, thì mới được xem là đạt tới trình độ tuyệt đỉnh thiên tài, ít nhất đều có thiên phú “trăm năm khó gặp”.