到顶的 nghĩa là gì

dài toàn thân (từ gốc đến ngọn)

• 要破除增产到顶的思想:    phải gạt bỏ tư tưởng tăng gia sản xuất tối đa.
• 到顶:    [dàodǐng]đến đỉnh; đến đỉnh điểm; tối đa; hết mức; đến chỗ tột bậc。到顶点;到了尽头。要破除增产到顶的思想。phải gạt bỏ tư tưởng tăng gia sản xuất tối đa.
• 前顶的:    (thuộc) đỉnh đầu

Câu ví dụ

“通过这种方式，使得肌肉与骨骼完美配合，将那即将到顶的第九响力道，再度推向一个巅峰，这，就是通背拳第十响！”
"Thông qua phương thức này, khiến cho bắp thịt cùng cốt cách hoàn mỹ phối hợp, đem kia sắp đến đỉnh đích thứ chín vang lực đạo, lại lần nữa đẩy hướng một cái đỉnh phong, này, chính là Thông Bối quyền tiếng vang thứ mười!"