剥落 nghĩa là gì

[bōluò]
动
bong ra từng mảng; tróc từng mảng。一片片地脱落。
门上的油漆剥落了。
sơn trên cửa bong ra từng mảng

• 门上的油漆剥落了:    sơn trên cửa bong ra từng mảng
• 因年久失修，梁柱上的彩饰已经剥落:    do lâu năm không tu bổ, trang trí màu trên trụ cầu đã bị tróc ra từng mảng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对水泥粘附力强，不开裂，不剥落。
① Nhai, nhấm: 细嚼 Nhai kĩ; 嚼不动 Nhai không được;

・ 你们的耶稣：天空将会剥落，仿佛屋顶被打开了。
Màn trời sẽ được vén mở như thể mái nhà được mở ra

「但是，这就好像剥落的旧树皮一样。
"Nhưng nó cũng sẽ chỉ như cái vỏ già bỏ lại.

从此一一这间屋子开始有了时间剥落的痕迹。
Nên trên nhà đã bắt đầu xuất hiện những dấu vết của thời gian.

，因而，这种剥落洗濯方式，1到1个半月就够了。
Thời hạn sử dụng của những loại vải này từ 1 đến 1 năm rưỡi là nhiều.