[dòngjìnr]
ráng sức; ra sức。使力气。
ráng sức; ra sức。使力气。
- 使劲儿: dùng hết sức.
- 傻劲儿: [shǎjìnr]1. ngu đần; ngớ ngẩn。傻气。2. làm hùng hục。形容人力气大或只知道凭力气干。光靠傻劲儿蛮干是不行的,得找窍门。chỉ dựa vào sức làm hùng hục không hay đâu; phải tìm mẹo để làm chứ.
- 冲劲儿: [chòngjìnr]1. mạnh mẽ; sức mạnh; tràn sinh lực。敢做、敢向前冲的劲头儿。2. nặng; mạnh。强烈的刺激性。这酒有冲劲儿,少喝一点儿。rượu này mạnh; nên uống ít một chút.