动员 nghĩa là gì

[dòngyuán]
1. động viên; huy động (phục vụ chiến tranh)。把国家的武装力量由和平状态转入战时状态，以及把所有的经济部门(工业、农业、运输业等)转入供应战争需要的工作。
2. động viên; cổ vũ。发动人参加某项活动。
动员报告
báo cáo động viên
全体动员，大搞卫生。
động viên toàn thể; làm tổng vệ sinh.

• 动员令:    [dòngyuánlìng]lệnh động viên。发动人们参加某项活动或积极投入备战的命令，言辞富有鼓动性。
• 动员日:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngày động viên đầu tiên
• 总动员:    [zǒngdòngyuán]1. tổng động viên。国家把全部武装力量由和平状态转入战时状态，并把所有的人力、物力动员起来以备战争需要的紧急措施。2. động viên toàn lực。为完成某项重要任务动员全部力量。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你父亲可能是我在这个学校见过的 最好的一个重棒击球运动员
Cha cậu là người chơi what-back cừ nhất ở trường này.

我猜 很多运动员也这么想吧
Rất nhiều vận động viên cũng như vậy, tôi đoán thế.

捷克斯洛伐克、波兰和东德 已经动员他们的部队
Czechoslovakia, Ba Lan và Đông Đức đang huy động quân sự.

运动员？ 歌手？ 我猜他一定很聪明，是吗？
Mẹ cá là cậu ấy rất thông minh.Cậu ấy thông minh chứ?

"我赚的钱比任何运动员赚的都多"
"Tôi kiếm tiền nhiều hơn bất kỳ ai trong giới thể thao."