[dòng·jing]
1. động tĩnh; tiếng động。动作或说话的声音。
屋子里静悄悄的,一点动静也没有。
trong nhà vắng vẻ; chẳng có một tiếng động nào.
2. tình hình; tin tức (thăm dò hoặc thám thính tình hình)。(打听或侦察的)情况。
察看对方的动静。
xem xét tình hình của đối phương.
一有动静,要马上报告。
nếu có động tĩnh gì; thì sẽ lập tức báo cáo.
1. động tĩnh; tiếng động。动作或说话的声音。
屋子里静悄悄的,一点动静也没有。
trong nhà vắng vẻ; chẳng có một tiếng động nào.
2. tình hình; tin tức (thăm dò hoặc thám thính tình hình)。(打听或侦察的)情况。
察看对方的动静。
xem xét tình hình của đối phương.
一有动静,要马上报告。
nếu có động tĩnh gì; thì sẽ lập tức báo cáo.