劳师 nghĩa là gì

[láoshī]
书
uỷ lạo chiến sĩ。慰劳军队。

• 劳师动众:    [láoshīdòngzhòng]điều động binh lực; điều binh; dấy binh (vốn chỉ việc dấy đại binh, nay chỉ việc điều động sử dụng lớn về nhân lực)。原指出动大批军队，现多指动用人大批人力(含小题大作之意)。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

搞不定女人就劳师动众
Tất cả chuyện này chỉ vì một mâu thuẫn trong gia đình.

蹇叔曰：“劳师以袭远
Thi nói: “Là người lao động xa

“国王, 为什么你要劳师动众, 还牺牲那么多牛, 花那么多钱?
" Quốc Vương, tại sao người lại điều động binh lực, hy sinh nhiều trâu bò và vàng bạc đến như vậy chứ ?

为什么您要劳师动众,牺牲那么多头牛,花费那么多金钱呢?
Vì sao ngài lại muốn điều động binh lực, hy sinh nhiều bò như vậy, tiêu tốn nhiều tiền của đến như vậy?

为什么您要劳师动众，牺牲那么多牛，差遣那么多人，花费那么多金钱呢?
Vì sao ngài lại muốn điều động binh lực, hy sinh nhiều bò như vậy, tiêu tốn nhiều tiền của đến như vậy?