千篇一律的 nghĩa là gì

làm bằng máy, sản xuất bằng máy, chế tạo bằng máy
(từ lóng) may sẵn (quần áo), (từ lóng) quần áo may sẵn
những nhôi nhà xấu xí tồi tàn, vật liệu xấu xí tồi tàn, tạo nên bởi những ngôi nhà xấu xí tồi tàn, tạo nên bởi những vật liệu xấu xí tồi tàn

• 千篇一律:    [qiānpiānyīlù]Hán Việt: THIÊN THIÊN NHẤT LUẬTnghìn bài một điệu; bài nào như bài nấy; rập theo một khuôn khổ (thơ văn đơn điệu, nhàm chán)。指诗文公式化，泛指事物只有一种形式，毫无变化。那些文章，千篇一律没有什么新东西。mấy bài văn đó bài
• 那些文章，千篇一律没有什么新东西:    mấy bài văn đó bài nào cũng như bài nấy, chẳng có gì mới mẻ.
• 一律的:    đồng dạng, cùng một kiểu, giống nhau, không thay đổi, không biến hoá, đều, đồng phục; (quân) quân phục, (quân sự) mặc quân phục

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

"我都快给这千篇一律的生活给闷死了"
"Tôi đang bị kẹt trong 1 sự đơn điệu chán ngán."

是否厌倦了千篇一律的室内墙壁设计?
Bạn đã chán với những bức tường đơn điệu trong nhà?

如果厌倦了千篇一律的旅行打卡
Và nếu đã thấm mệt với chuyến du lịch trải

我们不会重复别人千篇一律的想法，我们有自己的观点。
Ta sẽ không lặp lại những gì người khác nghĩ.Ta có một quan điểm.

是不是千篇一律的西装革履又严肃？
Bạn có ăn mặc chỉnh tề và nghiêm túc?