hết nửa đất nước rơi vào tay giặc.
- 半壁江山: [bànbìjiāngshān]nửa giang san (phần giang sơn còn lại sau khi đã bị kẻ thù xâm chiếm). 国土的一半。多用以形容敌人大举入侵后被分割的国土的某一部分。
- 半壁: [bànbì]nửa bên; nửa phần; nửa (đặc biệt dùng để chỉ một phần đất nước còn gìn giữ được hay một phần đất nước đã bị đánh chiếm mất)。 半边,特指保存下来的或丧失掉的部分国土。江南半壁một nửa Giang Nam
- 敌手: [díshǒu]địch thủ; đối thủ。力量能相抗衡的对手。棋逢敌手,将遇良才。kỳ phùng địch thủ; tướng gặp được hiền tài.比技术,咱们几个都不是他的敌手。so về kỹ thuật; chúng tôi đều không phải là đối thủ của anh ấy.