半失业 nghĩa là gì

[bànshīyè]
bán thất nghiệp; sắp mất việc。虽在工作，但接近丧失职业。

• 失业:    [shīyè]thất nghiệp; không có việc làm。有劳动能力的人找不到工作。
• 失业的:    không có việc làm; không có công ăn việc làmkhông dùng, không được sử dụng, không có việc làm, thất nghiệp
• 丢掉饭碗(失业):    thất nghiệp; mất việc

Câu ví dụ

（ａ）包括半失业的意外情况；
a) bao gồm cả trường hợp bất ngờ thất nghiệp cục bộ;

过去10年来，网吧成为了日本半失业状态下的人们的旅馆。
Hơn 10 năm qua, các quán cà phê Internet đã trở thành "khách sạn" quen thuộc dành cho những người có thu nhập thấp hay thất nghiệp tại Nhật Bản.

过去10年来，网吧成为了日本半失业状态下的人们的旅馆。
Hơn 10 năm qua, các quán cà phê Internet đã trở thành “khách sạn” quen thuộc dành cho những người có thu nhập thấp hay thất nghiệp tại Nhật Bản.

过去10年来，网吧成为了日本半失业状态下的人们的旅馆。
0 Hơn 10 năm qua, các quán cà phê Internet đã trở thành “khách sạn” quen thuộc dành cho những người có thu nhập thấp hay thất nghiệp tại Nhật Bản.