[bànyǎnménr]đĩ lậu。 指暗娼。旧指私娼,谓其屋门虚掩,夜待男子来相会。门半掩着: cửa khép hờ懂门儿: [dǒngménr]hiểu sâu; hiểu tường tận。对某种事物有较深的了解。抠门儿: [kōuménr]方keo kiệt; bủn xỉn; hẹp hòi; bần tiện。指小气; 吝啬。这人真抠门儿,几 块钱也舍不得出。người này thật là bủn xỉn; chỉ có mấy đồng mà cũng không dám bỏ ra.他特别抠门儿。如你问他要一毛钱,他多一分都不给你。Ông ta cực kỳ bủn xỉn. Nếu mày xin