南征北战 nghĩa là gì

phát âm: [ nánzhēngběizhàn ]

đánh đông dẹp bắc; nam chinh bắc chiến.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ: Tiếp＞

我随你南征北战 前后两次眉头都不皱一下

Thần đã theo ngài đi tham chiến... hai lần, không chút nghi ngờ, không hề nghĩ lại.

明明可以和老人家多相聚一些时间，为何要去东奔西走，南征北战？

Rõ ràng có thể cùng lão nhân gia nhiều gặp nhau một ít thời gian, vì sao phải đi hối hả ngược xuôi, nam chinh bắc chiến?

朕那些年东征西讨，南征北战，同时和好几十个国家开战，急缺军费呀！”

Trẫm những năm kia đánh đông dẹp bắc, nam chinh bắc chiến, đồng thời cùng mười cái quốc gia khai chiến, gấp thiếu quân phí nha!”

谢光荣的父亲，就曾是老爷子最忠心耿耿的老部下，随着老爷子南征北战多年。

Cha của Tạ Quang Vinh từng là người trung thành nhất với ông cụ, là cấp dưới tận tâm cũ, theo ông cụ chinh chiến nam bắc nhiều năm.