占领的 nghĩa là gì

(thuộc) nghề nghiệp

• 未被占领的:    nhàn rỗi, rảnh (thời gian), không có người ở, vô chủ (nhà, đất...), bỏ trống, chưa ai ngồi (chỗ ngồi...), (quân sự) không bị chiếm đóng (vùng...)
• 占领:    [zhànlǐng]1. chiếm đóng; chiếm cứ (dùng lực lượng vũ trang đoạt được, trận địa hoặc lãnh thổ.)。用武装力量取得(阵地或领土)。2. chiếm; chiếm giữ。占有。占领市场chiếm thị trường开拓和占领新的科技领域。mở ra và thâm nhập vào lĩnh vực k
• 套领的:    áo len chui đầudễ mặc, dễ cởi (quần áo), mặc chui qua đầu (áo), áo dễ mặc, áo dễ cởi, áo mặc chui qua đầu (áo nịt...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

包括占领的巴黎、维也纳和布拉格
Bao gồm cả việc tái chiếm các thành phố: Paris, Vienna và Praha.

所有被占领的城镇和村庄都受到〝惩罚〞。
Các thành phố và các làng mạc đả bị '' trừng phạt ''.

所有被占领的城镇和村庄都受到“惩罚”。
Các thành phố và các làng mạc đả bị '' trừng phạt ''.

前一年所占领的地方都被收复。
Đất đai họ chiếm được trong năm qua đã bị chiếm lại.

但乌克兰仍然认为克里米亚是被临时占领的领土。
Ukraine vẫn coi Crimea là lãnh thổ bị chiếm đóng tạm thời.