(Tech) chỉ mục phiếu
- 卡片: [kǎpiān]tấm; miếng; phên; cạc; các; phích。用来记录各种事项以便排比,检查,参考的纸片。资科卡片。phích tư liệu.卡片目录。mục lục hộp phích.
- 索引: [suǒyǐn]hướng dẫn tra cứu。把书刊中的项目或内容摘记下来,每条下标注出处页码,按一定次序排列,供人查阅的资料。也叫引得。
- 做索引: sự độc lập; nền độc lập ((cũng) independency)ngón tay trỏ ((cũng) index finger), chỉ số; sự biểu thị, kim (trên đồng hồ đo...), bảng mục lục (các đề mục cuối sách); bản liệt kê, (tôn giáo) bản liệt