卡车搬运 nghĩa là gì

sự chở bằng xe ba gác, sự chở bằng xe tải, sự chở bằng toa chở hàng

• 用车搬运:    (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người đi tiên phong, những người lãnh đạo (một phong trào); địa vị hàng đầu, xe hành lý, xe tải, (ngành đường sắt) toa hành lý, toa hàng ((cũng) luggage va
• 搬运:    [bānyùn]vận chuyển; vận tải; chuyên chở; chuyển tải (lượng đồ đạc lớn từ nơi này đến nơi khác ); lôi kéo. 把大量的东西从一处运到另一处。
• 卡车:    [kǎchē]xe tải; xe cam nhông; xe chở hàng。运输货物，器材等的载重汽车。

Câu ví dụ

约翰想：“不能让他们用卡车搬运我那漂亮的老钟。
Lúc người ta đến khuân đồ đạc của anh đến nhà mới, John nghĩ: "Không thể để họ chở chiếc đồng hồ cổ này của ta trên xe tải được.

最近美国货运协会的一份报告说，美国70％以上的货物都是用卡车搬运的，但是未来货运行业需要雇用近90万的司机来满足不断增长的需求。
Theo Hiệp hội những người lái xe tải Mỹ, hơn 70% hàng hóa tiêu thụ ở Mỹ được vận chuyển bằng xe tải, nhưng ngành công nghiệp này cần thuê gần 900.000 người lái xe để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

最近美国货运协会的一份报告说，美国70%以上的货物都是用卡车搬运的，但是未来货运行业需要雇用近90万的司机来满足不断增长的需求。
Theo Hiệp hội những người lái xe tải Mỹ, hơn 70% hàng hóa tiêu thụ ở Mỹ được vận chuyển bằng xe tải, nhưng ngành công nghiệp này cần thuê gần 900.000 người lái xe để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.