又哭又闹 nghĩa là gì

la khóc om xòm.

• 又哭又闹的:    mỡ cá voi, con sứa, nước mắt; sự khóc sưng cả mắt, thổn thức; khóc bù lu bù loa; khóc sưng cả mắt, vều, trề (môi)
• 两个人又闹翻了:    hai người lại cãi nhau nữa rồi.
• 两个人又闹翻了。 闹架 <吵嘴打架。>:    hai người lại cãi nhau nữa rồi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你这样又哭又闹 就听不见她们说什么了
Em không thể nghe chúng nếu em cứ đấm đá và la hét như thế.

她不吃不喝，又哭又闹，已经一天了。
Nó không ăn, không uống, khóc ròng rã gần một tháng trời.

就因为一个面包又哭又闹的
Chỉ vì một chiếc bánh mì mà khóc lóc kêu la.

要是把电视关掉，他就会又哭又闹。
Nếu mẹ tắt tivi thì sẽ hờn và khóc.

想想看，十年前你又哭又闹要玩电脑，我果断拒绝了。
Mẹ: Con nghĩ thử xem, 10 năm trước con quấy khóc đòi chơi máy tính, mẹ quả quyết từ chối.