反作用的 nghĩa là gì

xem counteract

• 反作用:    [fǎnzuòyòng]1. phản ứng。承受作用力的物体对于施力的物体的作用。反作用力和作用力的大小相等，方向相反，并在同一条直线上。2. phản tác dụng; tác dụng ngược。相反的作用。填鸭式的教学方法只能起反作用。phương pháp học nhồi nhét chỉ có thể gây ra phản tác dụng.
• 反作用力:    lực đối lập, lực phản kháng
• 起反作用:    tác động trở lại, ảnh hưởng trở lại, phản ứng lại, (vật lý); (hoá học) phản ứng, (+ against) chống lại, đối phó lại, (quân sự) phản công, đánh trả lại lại, (tài chính) sụt, hạ (giá cả)

Câu ví dụ

法律专家的帮助需要评估局势和风险，制定行动计划和反作用的。
Chuyên gia pháp luật yêu cầu giúp đỡ trong việc đánh giá tình hình và có nguy cơ, phát triển kế hoạch hành động và kháng cự.