反复 nghĩa là gì

[fǎnfù]
1. nhiều lần; lặp đi lặp lại; trở đi trở lại; hết lần này đến lần khác。一遍又一遍;多次重复。
反复思考
suy đi nghĩ lại
反复实践
thực tiễn lặp đi lặp lại
2. lật lọng; thất thường; tráo trở; hay thay đổi。颠过来倒过去;翻悔。
反复无常
thay đổi thất thường
说一是一，说二是二，决不反复。
nói một là một; hai là hai; quyết không thay đổi.
3. lặp đi lặp lại; trùng lặp。重复的情况。
斗争往往会有反复。
đấu tranh luôn luôn có sự lặp đi lặp lại.

• 反复做:    đập (lúa); đập lúa
• 反复地:    lặp đi lặp lại nhiều lần
• 反复形:    (ngôn ngữ học) nhiều lần, xảy ra nhiều lần

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他受不了反复回答同样的问题
Anh ta nổi giận vì cứ phải trả lời cùng một câu hỏi.

那对我来说绝对是 能反复出现的极品噩梦
Đó là giấc mơ căng thẳng nhất đối với tôi đấy.

但如果我一直反复陷进来就没法做到
Nếu cứ để mình bị kéo lại, em không thể làm điều đó.

我不能在规则上反复无常
Tôi không thể lập lờ hai mặt với các điều luật.

病情在反复 黎明前总是最黑暗的
Khi con sán đánh trả, là trời tối nhất trước lúc bình minh.