反对的 nghĩa là gì

(ngôn ngữ học) đối lập
trái ngược, nghịch; đối lập, đối kháng, tương phản
chống lại, tiền tố, đối lập, chống lại, ngược, trái với, phòng ngừa
có ác cảm, (y học) gây nên những triệu chứng trái ngược (thuộc)
chống lại, ghét, không thích, không muốn
mâu thuẫn, trái ngược, hay cãi lại, hay lý sự cùn, lời nói trái lại, lời cãi lại
xem counteract
khẩn khoản, nài xin, có tính chất cầu xin, có tính chất cầu nguyện ((cũng) deprecative), để cáo lỗi
không tán thành quan điểm của đa số; không tán thành quan điểm chính thức, người không tán thành quan điểm của đa số; người không tán thành quan điểm chính thức
phản đối, đối lập, chống lại, địch thủ, đối thủ, kẻ thù
chống lại, phản đối
hay câi lại, hay chống lại, cứng đầu cứng cổ, ngoan cố, người hay câi lại, người hay chống lại, người cứng đầu cứng cổ, người ngoan cố
có ý khuyên can, có ý can gián, có ý phản đối, người khuyên can, người can gián, người phản đối

• 不能反对的:    không thể bác bỏ được
• 反对的行动:    sự chống lại, sự kháng cự lại, phản tác dụng, sự trung hoà, sự làm mất tác dụng
• 可反对的:    có thể bị phản đốicó thể chống đối, có thể phản đối, có thể đặt đối diện (một vật khác), có thể đối lập

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他反对的是贾似道 不是我们
Ông ấy giữ vị trí đó cho Sidao, không phải chúng ta.

我感到你有反对的眼光
Có phải tôi vừa thấy ánh mắt không hài lòng của anh không?

在盛世里 天下再没有反对的声音
1 thời hoàng kim mà sự đối lập không tồn tại

我很乐意 只要我丈夫不反对的话
Tôi rất vinh dự... nếu chồng tôi không phản đối.