lá sen xoè ra, toả hương thơm.
- 荷叶舒展着,发出清香: lá sen xoè ra, toả hương thơm.
- 清香: [qīngxiāng]thoang thoảng; thơm mát; thơm dịu。清淡的香味。清香的松子。mùi hạt thông thoang thoảng.晨风吹来野花的清香。gió sớm mang đến hương thơm thoang thoảng của hoa đồng cỏ nội.
- 发出: [fāchū]1. phát sinh; phát ra; nảy sinh (âm thanh, nghi vấn)。发生(声音、疑问等)。发出笑声phát ra tiếng cười2. phát biểu; tuyên bố; công bố (mệnh lệnh, chỉ thị)。发表;发布(命令、指示)。发出号召công bố hiệu triệu发出通告công bố thông